![]() |
![]() |
![]() |
|
|
¥|¤¤¥þ·|»P°ª¼h³Õ«Ù(¤T¤Q¤T)
¡m¤¤°ê«C¦~³ø¡n9¤ë1¤é³ø¹D¡A¤µ¦~8¤ë7¤é¡A¸U·½¥«¥I¥X¹dÃB³ø¹S½Ð¨ÓµÛ¦Wºq¬P§º¯ª^¡B¶Oµ¾µ¥¤H¡A¨ä¤¤¡A¶È§º¯ª^¤@¤H¿W°Û4ººqªº«e³ø¹S´N¹F42¸U¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P¡^¡A¬Û·í©ó·í¦a¹A¥Á¥§¡¦~¦¬¤J(2002¦~)ªº210¿¡Cȱoª`·Nªº¬O¡A¦bJ¦¿Ãö«Y¦¨¬°µJÂIªº±Ó·P®É´Á¡A³o«h·s»D¦¨¬°¤¤°ê©x¤è·sµØºôªºÀY±ø¡C
³ø¹D¤Þz·í¦a¤@¨Ç¤H¤h¹ï°OªÌ»¡¡G¡§¬õx¯P¤hY¬O¦a¤U¦³ª¾¡AÁÙ¯à¦w¯v¦b¦Û¤vÅxº¡ÂA¦åªº³o¤ù¤g¦a¤W¶Ü¡H¡¨¡m¤¤°ê«C¦~³ø¡n¤S´©¤Þº³£¸gÀÙ¶T©ö¤j¾Ç°]¬Fª÷¿Ä¾Ç°|µJ«Ø°ê³Õ¤h«ü¥X¡G ¡§¸U·½¥«ªº¤½´Ú°l¬P¡A¬O¤@ºØ¨å«¬ªº»G±Ñ¡A³oºØ°]¬F¤ä¥X¦b¦~ªì¹wºâùت֩w¬O¨S¦³ªº¡C¡¨ ¸Ó³ø¤S¤Þz¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç°]¬Fª÷¿Ä¾Ç°|°Æ±Ð±Â¤ý¨qªÛªí¥Ü¡A±q¤¤°ê²{¦æªº¹wºtºâªk«ß©M°]¬F³¡¨î©wªº¡m2004¦~¬F©²¹wºâ¦¬¤ä¬ì¥Ø¡n¤¤¡A¸U·½¥«ªº³oºØ°]¬F¤ä¥X¡A§ä¤£¨ì¥ô¦ó¤ä¥Xªº²z¥Ñ¡C§Y¨Ï»P¤§¬ÛÃöªº¬ì¥Ø¡A¤]¥u¦³¡§¤å¤Æ¨Æ·~¶O¡¨©M¡§ÃÀ³Nªíºt³õ©Ò¶O¥Î¡¨¡A¦ý³oºØ¤ä¥X¤]¶È¥Î¨Ó¤ä«ù·í¦aªº°ê®a¯Å©Î¶°Åé©Ò¦³¨îªºªíºt¹ÎÅé¡A¡§©MÁܽЩú¬Pºt¥X¬O§¹¥þ¤£¬Û¦Pªº¡A³oºØ°]¬F¤ä¥X¤£²Å¦X§Ú°ê²{¦æ¹wºtºâªk«ßªk³W¡¨¡C ¾Ú³ø¹D¡A§º¯ª^¥H¡§°ª»ù¡¨ªíºt¤Þ°_¦Ñ¬õx©M·F³¡¸s²³Ä³½×¯É¯É¡A¦Ó¹F¦{¥«©e®Ñ°O®Ë¥Ã©M§ó¥[©Úµ´Æ[¬Ýºt¥X¡C ¾Ú¤@¨Ç¥¼¸gµý¹êªº³ø¹D«ü¥X¡A¦b¢°¢¸¢¸¢¯¦~ªº¬K¸`±ß·|¡A§º¯ª^¥H¤@¦±¡m¤pIÁM¡n¦Ó¤@Á|¦¨¦W¡A·í®É¬°®y¤W«Èªº¦¿¿A¥Á¡A¤]¹ï§º¯ª^¤j¬°ªY½à¡C§º¯ª^1991¦~½Õ¤J¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñx®ü¬Fºq»R¹Î¡A²{¬°¤¤°ê°ê®a¤@¯Åºtû¡C¾ÚºÙ¡A¤£¤Ö¦³¦¿¿A¥Á¥X²{ªº³õ¦X¡A³£·|§ä¨Ó§º¯ª^ºt¥X¡A¨Ò¦p¦¿¿A¥Á2003¦~12¤ë26¤é¥X®u¤F¡§¤¤°ê¥X¤FÓ¤ò¿AªF--¬ö©À¤ò¿AªF¦P§Ó½Ï¨°110©P¦~¤j«¬µ¼Ö·|¡¨¡A§º¯ª^ªíºtµû¼u¡m½ºÅʪá¡Pµª§õ²Q¤@¡n¡C ½¬d¤¤°ê©x¤è¬ö¿ý¡A2003¦~3¤ë14¤é¬F¨ó¥D®u¡B°Æ¥D®u©M±`°È©eûªº¿ïÁ|§ë²¼¤¤¡A¦³¬F¨ó©eû±N§º¯ª^ªº¦W¦r¼g¤J¡§¬F¨ó±`©e¡¨ªº¦W³æ¡A¬F¨ó©eû»D°Û²¼«¡¯º¡C¦³¤£¤Ö¤H»{¬°¡A¤j®a³£¤£¬ù¦Ó¦P¦a·Q°_³o¬O¦b½Õ¨Ô¦¿¿A¥Á¡C ¨È¬w®É³ø¦b½u3¤ë23¤é¤]´¿³ø¹D¡A¼s¦è¤@Ó¦Ûªv¿¤2¤ëÁ|¿ì¤F¤@Ó¦W¬°¡§®çªá¸`¡¨ªº¬¡°Ê¡A½Ð¨Ó¤F§º¯ª^§U¼y¡C3¤ë18¤é¤¤°ê©x¤è·sµØªÀµoªí¤å³¹¡A¤£ÂI¦W«ü·í¦a¬F©²¥H¹d´Ú°l¬Pªº¦æ¬°ÄÝ¡§§T³hÀÙ´I¡¨¡C¼s¦è®¥«°º½±Ú¦Ûªv¿¤2¤ë21¤éÁ|¿ì¤F¤@ӲĤG©¡®ÛªL®¥«°®çªá¸`¡A§º¯ª^µ¥©ú¬P¤jµÃ¥X®u¶}¹õ¦¡ºt¥X¡Aªá¶O¼Æ¤Q¸U¤¸¡C ¾Ú·sµØªÀ«ü¥X¡A³oÓ¿¤Á`¤H¤f¢±¢·¸U¡A³o¦¸ÁܽЪº´X¦ì©ú¬PY«ö¥X³õ¶O¢µ¢¯¸U¤¸pºâ¡A«h¥þ¿¤¨C¤HµLÀv¡§ÀÙ¡¨©ú¬P¨â¤¸¿ú¡C³oÂI¿ú¹ï¤jµP©ú¬P¦ÛµMºâ¤£¤F¤°»ò¡A¦ý¹ï·í¦a¤´¤£¤Ó´I¸Îªº¹A¥Á¨Ó»¡¡A«h¬O¥b²~¹AÃÄ¡B¥b¤çºØ½\¡B¤Ó§@·~¥»¡C ®¥«°º½±Ú¦Ûªv¿¤¬O¤@Ó¤s°Ï¿¤¡C80¦~¥N«e¡A¸Ó¿¤Â³¹¤£¯à¦Ûµ¹¡A¨C¦~n°ê®a²Î¾P¡A¥þ¿¤¹A·~Á`²£È¥u¦³1¡C9833»õ¤¸¡A³¹²£¶q9.25¸U¾·¡A¹A¥Á¤H§¡¦¬¤J¥u¦³402¤¸¡F¾Ú¤@½g·sµØªÀ§÷®Æ¡A¸Ó¿¤¹A¥Á2001¦~¤H§¡¦¬¤J2925¤¸¡C ¾Ú³ø¹D¡A³o¦¸¨Æ¦~¥Ñ¤¤°ê¥þ°ê¬F¨ó©eû¶À°û¬î¦b¥þ°ê¬F¨ó¤Q©¡¤G¦¸·|ij¤W©ÜÅS¡A·í®É¶À°û¬î¼««ã¦a½è°Ý¡G¡§Ãø¹D¦³©ú¬P¥X²{¤F¡A§A̪º¸gÀÙ´N·|µo¹F¤F¶Ü¡H¦Ñ¦Ê©m´N¾ÖÅ@§A̤F¶Ü¡H¦³³o´X¤Q¸U¤¸¡A¬°¦Ñ¦Ê©m°µÂI¹ê¨Æ¤£¦n¶Ü¡H¡¨ ·sµØªÀ³ø¹Dªí¥Ü¡G ¡§¤½´Ú°l¬P¡¨²{¶H¤Þ°_¤F¤H¥Á¸s²³ªº¡§±j¯P¤Ï·P¡¨¡C¤@¨Ç±M®a¾ÇªÌ»{¬°¡A³o¨Ç¡§¤½´Ú¡¨ª½±µ©Î¶¡±µ¨Ó¦Û¯Çµ|¤H¡A¨Ó¦Û¦Ñ¦Ê©m¡C¡§¤½´Ú°l¬P¡¨Âk®Ú¨ì©³´N¬O¡§¬F©²½Ð«È¡A¦Ê©m¶R³æ¡A©ú¬Pµo°]¡¨¡A¬OÅܬ۪º¡§§T³hÀÙ´I¡¨¡A¦b·í«e³h´I®t¶Z¤é¯qÂX¤jªº¤µ¤Ñ¡A¤×À³»Ýn´î¤Ö¬Æ¦Ü§ùµ´¡C ·sµØªÀ«ü¥X¡A¤@¨Ç¤H¤h®ð¼«¦a»¡¡A³o¨Ç¦a¤è¡An§ß«ù³h§x¹A¥Á´N»¡¸êª÷¤Ö¡An¤ä«ù¹A§ø±Ð¨|´N³Û¸g¶O¯Ê¡A¦ý½Ð©ú¬P«o²@¤£§t½k¡A¤j§âªá¿ú¤@ÂI³£¤£¤ßµh¡C ¬ÛÃö·s»D:
|
|
(c)2001
Asia Times Online Co, Ltd. All rights reserved.
|